DE CREATIEUn Jardin en Méditerranée Eau de Toilette, het eerste Parfum-Jardin, gecreëerd in 2003, doet denken aan een wandeling in een geheime Tunesische tuin vol bomen en bloemen. Een ongewone oase waar olfactorische, visuele en tactiele gewaarwordingen, gecreëerd door Jean-Claude Ellena, samenkomen.GEURNOTENDe fruitige en houtachtige eau de toilette Un Jardin en Méditerranée combineert de heerlijke geur van vijgenboom met noten van groene mastiekboom en delicate oleander.HET OBJECTDe flacon is ontworpen door Fred Rawyler en geïnspireerd op de lijnen van de koetslantaarns van weleer. Het glas van de flacon heeft een delicaat dégradé van blauwtinten, lijkend op de wisselende reflecties van de Middellandse Zee. De doos is geïllustreerd met zuidelijke kleuren, van het penseel van de kunstenaar Aurore de la Morinerie.ETHIEKDe flacon kan opnieuw worden gevuld met de navulling van de eau de toilette van 200 ml. Een verantwoord gebaar dat past bij een duurzaam object.DE COLLECTIE PARFUMS-JARDINSDe collectie Parfums-Jardins is het resultaat van de ontmoeting tussen de ziel van een plek, de inspiratie van de parfumeur en het thema dat het huis Hermès elk jaar kiest om zijn creatie te belichten. Een geurwandeling om op elk moment te delen, voor wie verlangt naar frisheid en mijmering en er even tussenuit wil." Een geparfumeerde uitdrukking van een herinnering aan de Middellandse Zee, een mozaïek van olfactorische sensaties, visueel, tastbaar. "Jean-Claude Ellena Een novelle die de geest van een tuin uit de Middellandse Zee vertelt, rijk aan bomen en bloemen, en die doet denken aan een mozaïek van gestolen geuren in een privétuin, in Tunesië. Net als een reisverslag, doet dit parfum denken aan dit paradijselijke universum, van schaduw, water en licht, volgens het thema van een vijgenboom vermengd met schilletjes van citrusvruchten uit de Middellandse Zee.